|
このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。
|
 今回はこの人！
ニックネーム：
|
ありぽん さん |
 プロフィール：
|
アラサーの会社員です。週末に家でゴロゴロしながら、韓国ドラマや韓国映画鑑賞を楽しんでます(^^♪ |
|
|
ありぽん さんが選んだオススメの韓国語は
| |
 どんな意味ですか？ |
| |
・시치미(를) 떼다
【意味】とぼける、しらを切る、しらばっくれる
【会話例】
A:너 혹시 내가 남겨 놨던 케익, 안 먹었어?
（もしかして、私が残しておいたケーキ、食べなかった？）
B:잉? 난 안 먹었는데?
（え？私食べてないけど）
A:야, 시치미 떼지 마. 네 얼굴에 생크림이 붙어 있어!
（とぼけないで。顔に生クリームがついてる！）
|
| |
|
| |
どうしてこの一言をお選びに？ |
| |
・以前短期留学で韓国の語学堂に通った時に習った慣用句で、なぜかとても記憶に残っていたので選びました(笑)。 |
| ◇ ご投稿ありがとうございます。ご投稿いただいた会話例のように、日常生活やドラマの中などでも意外と(？)耳にする機会の多い、知っていると便利なフレーズですね(笑)。様々な場面で使ってみてください。＾＾ |
※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント！
投稿したい方は
こちらをクリック！
|
facebook
instagram
YouTube
イベント
カレンダー
FAQ
アクセス
ニュース
レター