応募

応募

韓国語ひとこと

 
눈이 높다
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

sala  さん

プロフィール:

k-popが好きで、韓国語の勉強を始めました♪


sala さんが選んだ好きな韓国語

눈이 높다

   どんな意味ですか?
 

・눈이 높다:理想が高い、眼識がある

★直訳すると「눈(目)」が「높다(高い)」で「目が高い」となり、日本語のように「眼識・見る目がある、違いが分かる」といった意味もあるようですが、韓国語だと「理想が高い」という意味でよく使われるそうです。
★会話例
A: 나는 왜 남자친구가 안 생기는 걸까..
 (私なんで彼氏できないんだろう…)
B: 넌 눈이 높아서 그래ㅋㅋ
 (理想が高いからだよ(笑))

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・韓国人の女友達とおしゃべりする時に超頻出(笑)のフレーズなので選びました。


◇ ご投稿ありがとうございます。教科書や辞書で覚えた単語やフレーズはもちろん、韓国語のネイティブスピーカーに直接教えてもらった言葉なども、どしどしご投稿ください!^^

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 3 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
422
RENA
18-07-05
2464
 
421
써니
18-06-28
3501
 
420
Koto
18-06-06
3751
 
419
まーぶる
18-05-30
2761
 
418
orange
18-05-23
3157
 
417
궁금이누나
18-05-16
3019
 
416
미사토
18-04-24
4125
 
415
シーちゃん
18-04-10
3393
 
414
シーちゃん
18-02-27
4946
 
413
Sarang
18-01-26
3025
 
412
사라
17-12-22
3814
 
411
akanishi
17-12-13
5597
 
410
star77
17-12-06
4207
 
409
sarang
17-11-29
3737
 
408
에미카
17-11-22
3878
 
407
bnn38
17-11-08
3106
 
406
れもん
17-10-25
4168
 
405
n.riko
17-10-18
5123
 
404
ykr102
17-10-11
3243
 
403
Kitty
17-09-27
3311
 
402
ありぽん
17-09-20
3641
 
401
너구리
17-09-13
3371
 
400
사나
17-08-17
3708
 
399
ST
17-08-10
2860
 
398
★kaya★
17-08-03
3511
 
397
よっち
17-07-27
2937
 
396
sala
17-07-19
4362
 
395
ふくすけ
17-07-12
3644
 
394
리오나
17-07-05
3469
 
393
anna
17-06-28
3088