応募

応募

韓国語ひとこと

 
밥 먹었어(요)?
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

チゲ  さん

プロフィール:

秋の韓国に行って見たいです!! 韓国語の勉強も熱心にしています。


チゲ さんが選んだ「好きな」韓国語

밥 먹었어(요)?

   どんな意味ですか?
 

・「ご飯食べましたか?(食事した?)」

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・韓国人の友人と電話で話したり、会った時にいつもすぐ「ご飯食べた?」を言います。あまり日本人の友達には言われたことがない言葉で、決り文句のように言われるので、面白いと思いました。
その時は、韓国語を習い始めたばかりで、
初めて覚えた言葉です☆
なんだかその言葉の響きが好きです。今では、私のほうが先に「ご飯食べた?」と言うようになりました。
好きな言葉です。


◇ 確かによく言いますし、言われますね。久しぶりに会う友達でも、日本語で言うと「おお、久しぶりだな!飯食ったか?」ってな挨拶になりますもんね。日本じゃ、まず挨拶では言わないですよね。かつて貧しい時代の挨拶がそのまま定着したとか言う話もありますが、この挨拶がきっかけとなって「なら、飯でも食いに行くか」というコミュニケーションにも発展する、とても心温まる韓国語のひと言だと思います!

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 16 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
32
ひら
05-10-17
5899
 
31
ジナ
05-10-11
8377
 
30
なるほど
05-10-04
5687
 
29
혜미
05-09-28
5533
 
28
アイゴ~
05-09-20
6422
 
27
ミキ
05-09-12
6033
 
26
まあまあ
05-09-05
7972
 
25
カンアジナグネ
05-08-29
9673
 
24
チゲ
05-08-22
7895
 
23
衆議院解散
05-08-14
6098
 
22
梅子さん
05-08-08
10049
 
21
ちま
05-08-01
7497
 
 
19
ソウルも夏真っ盛り!
05-07-19
7647
 
18
鞍馬天狗
05-07-11
6937
 
17
猫のミケ
05-07-04
8563
 
16
あんにょん
05-06-27
7071
 
15
氷屋
05-06-20
11003
 
14
aboji
05-06-13
10519
 
13
名乗るほどのものでは。。。
05-06-06
7561
 
12
ハン・グル子
05-05-30
7949
 
11
홀 인 원
05-05-23
6440
 
10
ちゅんた
05-05-16
9972
 
9
돈킹
05-05-10
6721
 
8
もくれんの花
05-05-02
5688
 
7
キキ
05-04-25
6162
 
 
5
ドンゴンさま
05-04-11
6751
 
4
春一番
05-04-07
17629
 
3
鞍馬殿
05-03-23
9579