応募

応募

韓国語ひとこと

 
감기 조심하세요!
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

Sungmi  さん

プロフィール:

東京に住んでいます。 寒いです!


Sungmi さんが選んだ「好きな」韓国語

감기 조심하세요!

   どんな意味ですか?
 

・「風邪に気を付けて下さい!」

「감기」は「感気」、つまり「風邪」のことです。
「조심하세요」は「조심하다」から来ている「気をつける。用心する」の意味です。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・寒くなりましたね。
もう「겨울;冬」だからでしょうね。
そのお陰?で、風邪を引いてしまいました。

皆さん、「감기 조심하세요!」


◇ 私も風邪を引いてしまい、このページの更新が予定より1日遅れてしまいました。。韓国の住宅は室内がオンドルなどでかなり温かいのですが、日本の住宅は室内が寒いため、韓国の人々にとってはむしろ日本の冬の方が寒く感じるとか。。いずれにしろ、皆さん本当に風邪にはお気をつけを。。

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 469] ( 15 / 16 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
49
らら
06-03-02
6628
 
 
47
loveraewon
06-02-13
7951
 
46
miyuki
06-02-06
10950
 
45
mian
06-01-30
8046
 
44
らぽっぽ
06-01-23
6607
 
43
りえママ
06-01-16
6069
 
42
동글이홧뜅!
06-01-10
8188
 
41
直樹
05-12-19
6130
 
40
Sungmi
05-12-13
7752
 
39
younghi 大好き☆
05-12-05
9121
 
38
미와
05-11-28
11101
 
37
ぽち
05-11-21
5886
 
36
Sumi
05-11-14
5542
 
35
ジニ
05-11-08
5357
 
34
진숙
05-10-31
8020
 
33
こな
05-10-24
5614
 
32
ひら
05-10-17
4992
 
31
ジナ
05-10-11
7283
 
30
なるほど
05-10-04
4996
 
29
혜미
05-09-28
4813
 
28
アイゴ~
05-09-20
5543
 
27
ミキ
05-09-12
5367
 
26
まあまあ
05-09-05
7116
 
25
カンアジナグネ
05-08-29
7918
 
24
チゲ
05-08-22
6958
 
23
衆議院解散
05-08-14
5380
 
22
梅子さん
05-08-08
8690
 
21
ちま
05-08-01
6874