応募

応募

韓国語ひとこと

 
천고 마비(天高馬肥)
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

こな  さん

プロフィール:

大学で勉強しています。 韓国と日本の文化は似ている所が多いですね。。


こな さんが選んだ「好きな」韓国語

천고 마비(天高馬肥)

   どんな意味ですか?
 

・안녕하세요...
천고 마비(天高馬肥)의 계절(季節)입니다
천고 마비は日本でも同じ意味ですね。
韓国でも「天は高く馬は肥える」という意味として使っています。
つまり、가을(秋)が美しいことです。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・천고 마비(天高馬肥)의 계절(季節)の가을(秋)。。。
どこかに遊びにでも行こうかな。。^.^


◇ 秋も深まりつつある今日この頃にぴったしのご投稿をありがとうございます。もう山の方では紅葉も見頃だとか。都心は来月中旬以降ですよね。食欲の秋でもあるので、馬は肥えても、自分は肥えないようにせねば。。

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 456] ( 15 / 16 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
36
Sumi
05-11-14
5466
 
35
ジニ
05-11-08
5278
 
34
진숙
05-10-31
7935
 
33
こな
05-10-24
5508
 
32
ひら
05-10-17
4914
 
31
ジナ
05-10-11
7115
 
30
なるほど
05-10-04
4926
 
29
혜미
05-09-28
4750
 
28
アイゴ~
05-09-20
5454
 
27
ミキ
05-09-12
5313
 
26
まあまあ
05-09-05
7032
 
25
カンアジナグネ
05-08-29
7812
 
24
チゲ
05-08-22
6878
 
23
衆議院解散
05-08-14
5318
 
22
梅子さん
05-08-08
8510
 
21
ちま
05-08-01
6814
 
 
19
ソウルも夏真っ盛り!
05-07-19
6445
 
18
鞍馬天狗
05-07-11
5987
 
17
猫のミケ
05-07-04
6685
 
16
あんにょん
05-06-27
6012
 
 
14
aboji
05-06-13
9565
 
13
名乗るほどのものでは。。。
05-06-06
6731
 
12
ハン・グル子
05-05-30
6497
 
11
홀 인 원
05-05-23
5674
 
10
ちゅんた
05-05-16
7542
 
9
돈킹
05-05-10
5596
 
8
もくれんの花
05-05-02
5046
 
7
キキ
05-04-25
5287