応募

応募

韓国語ひとこと

 
사나이
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

秋女  さん

プロフィール:

일본에 사는 아줌마입니다.^・^


秋女 さんが選んだ「オススメの」韓国語

사나이

   どんな意味ですか?
 

・サナイ
男らしい男

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・사나이(サナイ)は男を意味する表現ですが、男の中でも特に男らしい男、逞しくて他人がしにくい事を気経に乗り出す勇ましい男で義侠心を発揮する男を示します。主に 10代後半 ~20代、30代の男に使う時が多いです。사나이(サナイ)の縮約語で사내(サネ)という単語もありますが男らしい特徴を現わす面が弱くて、単純に男を意味し、ちょっと人を見下げる表現になってしまいます。最近は優しい男はたくさんいますが、本当の意味の男らしい男-사나이は少なくなっているような気がします。男に사나이답다(サナイダブダ)と言えば男としての最高の褒め言葉になるでしょう。


◇ 何だか、「사나이」と聞いただけで、勇ましい感じがしますが、最近軟弱な男性が増えてしまっているのは、韓国も日本も同じ傾向にあるようですねぇ~。。「사나이답다・・・」そんな言葉言われるように、頑張らねば。。。貴重なご投稿、ありがとうございました!

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 14 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
92
Season's Greetings
06-12-25
5957
 
91
miyuki
06-12-21
5474
 
90
リンゴ
06-12-11
6453
 
 
88
秋女
06-11-27
16025
 
87
ヨンちゃん
06-11-20
8711
 
86
toki
06-11-13
7546
 
85
가을
06-11-06
9268
 
84
うみ
06-10-31
8435
 
83
紅葉のシーズンですね
06-10-30
5664
 
82
誤用を正そう?
06-10-16
6929
 
81
えにー
06-10-10
6308
 
80
ジャッキー
06-10-02
7473
 
79
残暑ざんしょ
06-09-26
5681
 
78
kumikiti
06-09-19
6442
 
77
mari
06-09-11
6587
 
76
さすらいの日本人留学生
06-09-04
13704
 
75
몽실이
06-08-28
8647
 
74
花より団子
06-08-21
7795
 
73
ひまじん
06-08-11
8036
 
72
나비
06-08-07
6755
 
71
하늘
06-07-31
9092
 
70
ウリ
06-07-24
7119
 
69
kitty74
06-07-18
6934
 
68
古き良き韓国
06-07-10
7381
 
 
66
森のクマ
06-06-26
9549
 
65
あじさい
06-06-19
6224
 
64
ヒデスター
06-06-12
7454
 
63
솜사탕
06-06-05
6422