応募

応募

韓国語ひとこと

 
끊어
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

ジャッキー  さん

プロフィール:

韓国語にはまってから7年! 大学で韓国語を専攻してます☆


ジャッキー さんが選んだ「オススメの」韓国語

끊어

   どんな意味ですか?
 

・電話を切るときに「切るよ~」という意味で言います。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・実家の母が、電話のたびに「끊어~!」と言って電話を切ります。韓国語ドラマを私よりも見ている母は「결혼하자」とか「헤어져」なんて言葉を私に向かって言ってきます。母には使いようのない言葉ですが、とにかく言ってみたいのでしょう。学んだことは、使ってみるという姿勢だけは私も見習いたいと思ってます♪ちなみに、韓国では年長者から電話を切るのだと聞きました。本当なのでしょうか?


◇ とてもチャーミングなお母様ですね♪全国にこのようなお母様方が増えていらっしゃるようで、中には70歳を越えたお母様が某タレントのファンミーティングに行くためにパスポートを初めて取得したなんて方もいらっしゃるとか。。。ちなみに、韓国では年長者から電話を切るというよりは、年少者の方が気を使って相手が切るのを待つと言ってもいいのかもしれません。この辺の礼儀は日本とも通じ合いますね。とても素敵なご投稿ありがとうございました!

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 470] ( 13 / 16 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
110
yo-yo
07-05-21
11540
 
109
イヌズキ2
07-05-07
8570
 
108
愛犬家
07-04-23
6654
 
107
i-korea
07-04-16
5562
 
106
chillynom
07-04-14
5851
 
105
pinkmomo
07-04-14
6531
 
104
コブギ
07-04-09
9953
 
103
雪味大福
07-03-26
5725
 
102
kumikiti
07-03-19
7415
 
101
S.H.W
07-03-12
9160
 
100
chilly
07-03-05
10196
 
99
seol
07-02-27
5633
 
98
韓国夜店大好き
07-02-19
7823
 
97
ボンゲ
07-02-05
11238
 
96
kkyy
07-01-29
14967
 
95
kinkyboy
07-01-22
7040
 
94
hidestar
07-01-15
11693
 
93
にんにく大魔王
07-01-09
5598
 
92
Season's Greetings
06-12-25
5218
 
91
miyuki
06-12-21
4595
 
90
リンゴ
06-12-11
5200
 
 
88
秋女
06-11-27
14189
 
87
ヨンちゃん
06-11-20
7210
 
86
toki
06-11-13
6574
 
85
가을
06-11-06
7578
 
84
うみ
06-10-31
7262
 
83
紅葉のシーズンですね
06-10-30
4807
 
82
誤用を正そう?
06-10-16
6295
 
81
えにー
06-10-10
5558