생까다.

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。
今回はこの人!
ニックネーム:
|
seol さん |
プロフィール:
|
유학생. |
|

|
seol さんが選んだ「オススメの」韓国語は
|
どんな意味ですか? |
|
・センカダとは‘生前(生きている間)、初めに見る人または品物、物事のように顔を厚く敷く(顔を厚く敷くというのは知らないふりをする)’という意味で若者の間で頻繁に使っている表現です。
‘生前’の‘生-생’と‘敷く-깔다’が合わされ、‘センカルダ’になってからこれが再び ‘センカダ’に変わったように思います。
“あいつ最近会っても完全に知らない振りして過ぎざるよ-저자식 요즘 만나도 완전 생까고 지나간다니깐"
こんな感じで使います。
|
|
|
|
どうしてこの一言をお選びに? |
|
・皆さん、知らないふりなんてせずに親切な人になりましょう。
생까면 안되요.@^.^@
|
◇ なるほど。こんな言葉があったんですね。韓国でも日本では負けないくらい、若者やメディアによって新しい言葉どんどん生まれていますが、これもその中の1つでしょうけど、ずっと使い続けられる言葉になるのでしょうか??楽しいご投稿ありがとうございます! |
※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。 採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント! 投稿したい方は
こちらをクリック!
|
[total : 482]
( 13 / 17 )
107
i-korea
07-04-16
6594
106
chillynom
07-04-14
6750
105
pinkmomo
07-04-14
7479
102
kumikiti
07-03-19
8269
100
chilly
07-03-05
11319
95
kinkyboy
07-01-22
8068
94
hidestar
07-01-15
12796
facebook
instagram
YouTube
イベント
カレンダー
FAQ
アクセス
ニュース
レター