応募

応募

韓国語ひとこと

 
-장이, -쟁이
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

kinkyboy  さん

プロフィール:

26세 건장한 대한의 남아.


kinkyboy さんが選んだ「オススメの」韓国語

-장이, -쟁이

   どんな意味ですか?
 

・-장이
まず -장이とは手工業的な技術として品物を作るとか修理する人を何々チャンィと言います。左官(미장이),陶工(옹기장이),鍛冶屋(대장장이)などがその例です。


-쟁이
これと-쟁이とは人の性質, 独特の習慣, 行動, 模様などを現わす言葉に付いてそんな性格がある人に対して何々쟁이といいます。よく言う頑固な人(고집쟁이),臆病者(겁쟁이),ほら吹き(허풍쟁이),嘘つき(거짓말쟁이)
などがその例です。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・韓国のドラマなどを見ていると고집쟁이, 거짓말쟁이のような言葉がよく聞こえます。でも韓国人としても間違ってー쟁이,-장이を使う場合があります。正しい韓国語を学んでほしいです。そしてー쟁이は愛らしく聞こえますので女の方におすすめ!!!


◇ 「-장이」と「-쟁이」はよく間違えやすいのですが、わかりやすくよくまとめていただき、誠にありがとうございました。皆さんも是非正しい韓国語を学びましょう!貴重なご投稿ありがとうございました!

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 13 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
122
シナモン
07-08-29
5791
 
 
120
minami
07-08-10
6025
 
119
노란장화
07-08-06
7120
 
118
謎のアジョシ
07-07-30
6047
 
 
116
totomi
07-07-09
7634
 
115
青海
07-07-02
8404
 
114
한글사랑
07-06-25
7763
 
113
yoko
07-06-18
5762
 
112
ゆーみん
07-06-04
11888
 
111
そらまめ
07-05-28
10098
 
110
yo-yo
07-05-21
13046
 
109
イヌズキ2
07-05-07
10340
 
108
愛犬家
07-04-23
7746
 
107
i-korea
07-04-16
6594
 
106
chillynom
07-04-14
6750
 
105
pinkmomo
07-04-14
7479
 
104
コブギ
07-04-09
11461
 
103
雪味大福
07-03-26
6657
 
102
kumikiti
07-03-19
8269
 
101
S.H.W
07-03-12
10212
 
100
chilly
07-03-05
11319
 
99
seol
07-02-27
6678
 
98
韓国夜店大好き
07-02-19
8856
 
97
ボンゲ
07-02-05
12397
 
96
kkyy
07-01-29
16115
 
95
kinkyboy
07-01-22
8068
 
94
hidestar
07-01-15
12796
 
93
にんにく大魔王
07-01-09
6604