応募

応募

韓国語ひとこと

 
깍두기
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

맛나  さん

プロフィール:

キムチ大好きな人です。韓国のキムチは体にとても良い健康食品です。


맛나 さんが選んだ「ピンとくる」韓国語

깍두기

   どんな意味ですか?
 

・깍두기(カクトゥギ)
キムチ類の一つ。
大根を1.5~3cmに角切りして塩漬けにした後、水で洗って水気を切った大根に
粉トウガラシ、ニンニク、ショウガ、アミの塩辛などの薬味を入れて混ぜ合わせて
漬けたキムチ。

もう一つの意味は、どちら側にも属しない人、もしくはそのような立場に置かれた時に
比喩的に言う言葉。「깍두기신세」

また、もう一つの意味は、「깍두기머리:髪を角切りのように切ったスタイル」と言う
言葉としてよく使います。

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・韓国の美味しいキムチ「깍두기」に色んな面白い言葉の使い方があったので
紹介しました。


◇ ご投稿ありがとうございました。

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 482] ( 10 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
212
tara1
13-03-19
4351
 
211
happy00
13-03-12
6512
 
210
해미랑
13-02-28
5955
 
209
三角形
13-02-22
5550
 
208
angel
13-02-15
5683
 
207
coco-ya
13-02-08
6846
 
206
miyo
13-02-01
5782
 
205
まみちゃん
13-01-25
5390
 
204
azoo
13-01-18
6862
 
203
tara1
13-01-15
5907
 
202
judang
13-01-07
5954
 
201
kombo
12-12-26
6009
 
200
もち
12-12-21
6551
 
199
リンリン
12-12-14
6442
 
198
みかん
12-12-10
7442
 
197
こぶた
12-11-30
6529
 
196
단풍
12-11-21
6342
 
195
yuki
12-11-09
7007
 
194
맛나
12-11-02
8069
 
193
cham
12-10-26
5842
 
192
ネコミ
12-10-23
6072
 
191
tarachan
12-10-12
8254
 
190
하늘소
12-10-05
7396
 
189
땅콩
12-09-28
5731
 
188
소금
12-09-21
6806
 
187
반딧불
12-09-14
6502
 
186
물방울
12-09-07
10915
 
185
ウちゃん
12-08-31
7231
 
184
mameちゃん
12-08-24
8461
 
183
totoko
12-08-16
6563