今回はこの人！

・大当たり!　凄い！
物事が大きく成り立つことを比喩的に言う言葉。
最近よく耳にする流行語でもある[대박デバク]は、
本来の意味の「대박 터지다　大当たりする：賭け事、儲け物などで
予想外の成果を上げる、成功する」などに使う場合も多いですが、
最近若者の中では予想外な事、驚いた時に「凄い！とても！良いですね！」
などの感歎詞として使う場合が増えています。

・ 어제 길에서 장근석을 우연히 만났어.
（昨日道でチャングンソクさんに偶然会ったよ。）
아, 대박! 대박!
（あ、デバク！デバク！/　凄い！凄い！）
皆さんもこの言葉をいつか使って見てください！