応募

応募

韓国語ひとこと

 
울고 불고
 

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

 今回はこの人!

ニックネーム:

Risa  さん

プロフィール:

学生時代に習った韓国語を、最近趣味で勉強再開しました。


Risa さんが選んだオススメの韓国語

울고 불고

   どんな意味ですか?
 

・울고 불고
★発音…ウルゴブルゴ
★意味…泣きわめいて
★例文…
우리 애는 올해부터 유치원을 다니는데 처음에는 아침에 갈 때마다 울고 불고 난리였다.
(うちの子は今年から幼稚園に通っていますが、初めは毎朝行く度に泣きわめいて大騒ぎでした。)

   
   どうしてこの一言をお選びに?
 

・子育て中の韓国人の友人に教えてもらった表現です。「ウルゴプルゴ」という音が言いやすく覚えやすいかなと思い、投稿しました。


◇ ご投稿ありがとうございます。「울다(泣く)」と「부르다(叫ぶ)」をくっつけて、「울고불고(泣きわめいて、泣き叫んで)」と慣用的に使います。「울고불고 하다(泣き叫ぶ)」や「울고불고 난리 났다(泣きわめいて大騒ぎだった)」など、感情の激しさを表現できる便利なフレーズですので、場面に合わせて使ってみてください。

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。
  採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!
  投稿したい方は
こちらをクリック!

 
 
  [total : 470] ( 1 / 16 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
470
ワーママ
20-01-22
13
 
469
집밥왕
20-01-16
61
 
468
kiri2018
20-01-08
106
 
467
むーむー
19-12-25
197
 
466
メリー
19-12-19
128
 
465
호노카
19-12-12
162
 
464
たこちゃん
19-12-04
232
 
463
minami04
19-11-28
242
 
462
黒ごまミルク
19-11-20
190
 
461
pomu
19-11-13
226
 
460
kotaka
19-11-06
285
 
459
Hanami
19-10-30
341
 
458
またたび
19-10-23
369
 
457
멍멍이
19-10-16
326
 
456
ぴよこ
19-10-02
380
 
455
kaya
19-09-26
313
 
454
Risa
19-09-18
367
 
453
gg
19-09-11
373
 
452
しましま
19-09-02
465
 
451
ひょっこりさん
19-07-22
662
 
450
803
19-07-09
751
 
449
サラーリン
19-07-01
1125
 
448
もろろ
19-06-18
883
 
447
Tsuru
19-06-03
996
 
446
오렌지
19-05-21
902
 
445
おもち
19-05-13
1058
 
444
ニャンニャンパンチ
19-04-11
821
 
 
442
ウメちゃん
19-02-07
1048
 
441
マスミ
19-01-25
910