★ ご自宅でプロ通訳者から学ぶ【韓国語通訳者育成コース】開講!初回の授業では… ★ 2022-06-22 18:45
インタースクールでは、日⇔韓の語学プロフェッショナルを目指す「韓国語通訳者育成コース」が開講中です!

コースは、レベルⅠ→レベルⅡ→本科 と3つのレベルに分かれ、レベルに合わせた段階的なカリキュラムを通して、プロ通訳者として活躍できる語学のスペシャリストを育成します。

「レベルⅠ」の授業では…
どんなサイトでリサーチをするのか、シャドーイングでは何を意識して行うべきかなど、通訳訓練をするにあたっての“準備”の説明からスタートです。
もちろん、初回から音声を聞いて実際に訳す通訳の練習も行います。短く区切った音声を受講生一人ひとりが順番に訳していき、講師は“通じる”ではなく、最も“伝わる”言葉へと丁寧に指導していきます。

また、読んで訳せないものは、聞いても訳すことはできませんので、レベルⅠのクラスでは“通訳のための翻訳”の指導も行い、通訳者になるための基礎体力を鍛えます。

インタースクールでは4月期(韓国語コース:5月開講)・10月期(同:11月開講)と年2回の開講時期があり、2022年10月期のコース詳細は8月の開示を予定しております。
通訳レッスンにご興味のある方は、ぜひインタースクールまでお問い合わせください。

《 ご受講までの流れ 》
①レベルチェックテスト受験 ⇒ ②テスト結果に沿ってクラスを選択・申込書記入 ⇒ ③入学金・受講料の納入 ⇒ ④申し込み完了

まずはレベルチェックテストから!(税込3,000円)
◆韓国語レベルチェックテスト受験 推奨レベル ◆
ハングル能力検定2~1級程度以上
TOPIK5~6級程度以上
*韓国語ネイティブの方は、日本語能力試験(JPLT)N1レベルの日本語力が必須となります。

現役のプロ通訳者があなたの訳出(日→韓、韓→日)を採点します!
レベルチェックテストの詳細・お申込は ↓
https://www.interschool.jp/application/

インタースクール「韓国語通訳者育成コース」詳細 ↓
https://www.interschool.jp/course/course-369/

번호 제목 이름 게시일 조회수
28762 自由掲示板運営終了のお知らせ 管理者 24-03-12 14567
28761 日韓交流お花見 30代以下限定 日韓男女率半々 日韓交流サークルT.. 24-02-16 18294
28760 最終日らしいので…友達になってくださる日本の方探します。 Kutsune 24-02-16 2367
28759 일본인 친구분을 구해봅니다. me 24-02-16 1972
28758 메이드카페에서 아르바이트를 하는 일본 고등학생입니다 OTO 24-02-16 2911
28757 한국분과 친구가 되고 싶어요 Neko 24-02-16 4965
28756 日本人の友達募集 Ldh 24-02-16 1472
28755 韓国人のお友達が欲しいです neko 24-02-16 1900
28754 『2/17(土)10時〜レインボータウンfmラジオColorful Style Lab 韓国・朝鮮史のこ... 河田京子 24-02-16 641
28753 日本人の友達と付き合いたいです。 最後に誰かに連絡がつくことを願っています。 はん・よんしく 24-02-16 907
28752 日本人と言語交流をしたいです! Jihun 24-02-16 804
28751 東京に来ました! reon 24-02-16 655
28750 もうすぐ消えます みん 24-02-15 737
28749 掲示板最終日..日本の方と友達になりたいです 東京韓国人 24-02-15 426
28748 日本人の友達を作りたいです! ハナ 24-02-15 538
28747 한국인 친구를 만들고 싶어요! せあ 24-02-15 3334
28746    검색이 안되네요.. sangji 24-02-15 613
28745 福岡にお住まいの方 dk 24-02-15 513
28744 あなた 私の仲間になれ! 포-포 24-02-15 666
28743 한국인 친구를 찾아요! ㅅㅇ 24-02-15 3310



코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS