韓国の音楽紹介コーナーのタイトル公募の結果の発表 07.10.10
  • Line共有
  • Facebook共有
  • Twitter共有


韓国の音楽紹介コーナーのタイトル公募の結果の発表

いつも韓国文化院をご愛顧賜り、誠にありがとうございます。

さて、この度韓国文化院で行った韓国文化院ホームページ・新コーナータイトル公募にご応募頂き、誠にありがとうございます。
たくさんの方々から貴重なご意見を頂き、選考に難航しましたが、新コーナーの名前は「韓音(カノン)-ソリ・マダン」とすることに致しました。
このタイトルは皆さんのご意見の中からアレンジして作られました。

今回の公募の審査基準は次の三つです。

1.新コーナーの趣旨(韓国の音楽の紹介)をどれくらい活かしたか。
2.言葉の意味と理由が今コーナーとふさわしいか。
3.タイトルは韓国の音楽の紹介をわかりやすく表現しているか。

その結果を下記のように発表させて頂きます。

 ID番号応募タイトル意味
文化賞speed011様kanon(かのん)韓国+音 から


JEONG様ソリノリ・マダン音楽=音+楽を韓国の固有語で表現音楽を楽しむ雰囲気を語感で表現
bordeaux_wine様韓国の音楽雰囲気と文字数に合わせ、シンプルかつ明確なタイトル
takefumi 様ようこそ韓国の音楽へ意味はそのままですが、はじめて聞く音楽などにも親しんでもらいたい


ponpy123様音☆故知新「温故知新」からとりました。「故(ふる)きを温(たず)ねて新しきを知る」という言葉のように音楽の歴史を振り返りながら現在の音楽を楽しもう
井上様ハンソリ歌からはその時代の生きた声がメッセージとなり音にのって私達のこころに届くもの。韓国の声、音、メッセージという意味
chanmiyu様「音韓!今昔」“韓国の音楽”を音感という単語に掛けました
hiromit様韓国 音楽散歩・今昔気軽に きままに 気のおもむくままに 音楽の道を今から昔へ 昔から今へと 散歩する
佐々木様韓音アラカルト食事を楽しむように音楽も楽しみましょう
参加賞参加者全員  


※賞品は10月11日発送いたします。
※郵便に関するお問い合わせは一切お答えしませんのでご了解お願いいたします。
今後も韓国文化への多下なるご関心と激励をお願い申し上げます。


番号 タイトル 掲示日 照会
50 韓国文化院長と共にする韓日文化のよもやま話 08-09-18 12542
49 ロゴマーク審査の結果のお知らせ 08-07-07 15758
48 韓国文化院ロゴマーク投票及び展示会のお知らせ 08-06-09 12925
47 「カヤグム」伝統楽器講座:週末及び平日夜コースは定員に達しました。 08-05-26 12568
46 韓国文化院 韓国伝統楽器講座2008 08-05-16 13962
45 韓国文化院ロゴマーク公募のお知らせ 08-03-21 16932
44 駐大阪大韓民国総領事館 大阪韓国文化院 職員募集 07-10-29 37708
43 韓国の音楽紹介コーナーのタイトル公募の結果の発表 self 07-10-10 14093
42 韓国文化院ホームページ・新コーナー、タイトル公募のご案内  07-09-14 14628
41 大阪韓国文化院 文化講座のお知らせ 07-08-23 14347
40 2007プレシーズンマッチ FC東京-FCソウルチケット抽選の結果 07-07-20 13959
39 「HANSTYLE SPECIAL」(仮称)韓服モデルのボランティア募集(男女各1名) 07-05-15 17384
38 韓国文化院 図書映像資料室 土曜日アルバイト募集 07-04-21 18184
37 6月開催予定 「觱篥(ピリ)」「伽倻琴(カヤグム)」短期集中講座 受講生募集! 07-04-12 15810
36 駐日大韓民国大使館 韓国文化院 職員採用公告/주일한국대사관 한국문화원 직원채용 공고 07-04-03 32778
35 大阪韓国文化院 新規ホームページ開設 !! 07-02-02 17682
34 韓国文化院スタッフ(長期アルバイト)募集のお知らせ 06-12-21 25735
33 大阪韓国文化院 新規文化講座・受講生募集 06-07-31 33362
32 関西韓国文化院の文化講座ご案内 06-06-12 23155
31 伊藤亞人文庫をオープンしました 06-05-19 13791


한일축제한마당
2024talktalkkorea
코시스센터
webzine koreanet
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS