オンライン韓国文化公演 韓国国立南道国楽院「廓清」 21.04.14
  • Line共有
  • Facebook共有
  • Twitter共有


オンライン韓国文化公演
韓国国立南道国楽院「廓清」
 
駐日韓国文化院は、新型コロナウイルスからの一日も早い回復を祈り、家に居ながらでも移動中でもどこでも、韓国文化を楽しめる「オンライン韓国文化公演」を開催しております。
今年二回目となる今回は、昨年7月に開催した韓国国立南道国楽院の公演「廓清」の映像をYouTube「オンライン駐日韓国文化院」チャンネルにてお届けします。
「廓清(ファクチョン)」とは、韓国語で「悪いものを取り除く」という意味で、今回の公演のテーマである「疫病」との向き合い方や、乗り越えたいという願いを伝統的な舞踊や演奏、唄を通して表現しています。コロナ禍の今、今回のメッセージ性の強い舞台は、皆様に共感いただき、勇気を与えられる内容となっております。
多くの皆様のご関心とご視聴をよろしくお願いいたします。
 
日時:2021414日(水)14時~
媒体:駐日韓国文化院YouTube公式チャンネル「オンライン駐日韓国文化院」

            www.youtube.com/kcultureinjapan
ㅇ 主催:駐日韓国大使館 韓国文化院
ㅇ 協力:韓国観光公社、韓国コンテンツ振興院
 
【プログラム】
燕興舞
   韓国伝統舞踊の基本的な身振りにその場での即興が加味された舞踊。
   美しい女性とツバメが一緒に遊ぶように暖かい春の日を楽しむ様子を踊りで表した作品。
 
波停息之曲
   世の中のすべての波風を停めて滅する音楽という意味で、最近の混乱が一日も早く停まるよう願いを
   込めて演奏する。
 
容舞
   宮中舞踊の一つで処容のお面を被って鬼を追い払う舞い。
   新羅時代の処容が不貞を働いた妻と鬼を許し、処容歌を歌いながら踊った舞いから由来するもの。
   伝染病を治め 新たな伝染病を防ぐ意味を含めて演奏する。
 
疫病歌
   朝鮮時代に最も脅威な伝染病だった天然痘の退治過程とその中に込められている先祖たちの知恵を
   借りて、現在の危機を乗り越えたい願いを込めてパンソリで唄う。
 
サルプリ
   人々を病に冒す悪い気を追い払う舞い。
 
風物(プンムル)ノリ
   庶民生活に舞いと遊びが加味されて受け継がれてきた民俗音楽。
   風物とは太鼓、チャンゴ、クェンガリなどを指す言葉で、風物を演奏しながら楽しむことを風物ノリ
   という。
 
小鼓(ソゴ)チュム
   打楽器「小鼓」をもって踊る舞い。一人でも、集団でも踊るが、楽器を叩きながら醸し出す身振りが
   美しい独り踊りとは異なり、集団で踊る舞いは踊り手が織り成す多彩で躍動感あふれる隊形が魅力的だ。
   テピョンソ、チャンゴ、太鼓、チン、クェンガリの楽器演奏と調和する小鼓の響きと華やかな身振り、
   そして多彩な隊形が楽しめる。
 
▪大吹打-武寧之曲
   行進曲調の軍礼楽の一つで、王のお成り 軍隊の行進及び凱旋などに使用。
   新しい生活様式を迎えた我々の意志と希望を込めて演奏する。

番号 タイトル 掲示日 照会
2542 Kエンタメ・ラボ~韓国WEBドラマ「影美女」「優秀巫女 カ・ドゥシム」 22-10-03 2953
2541 韓国文化の日 in 写真の町「東川町」 22-09-29 3932
2540 作文コンテスト&カリグラフィーコンテスト2022 入賞作展示会 22-09-26 7877
2539 古好斎コラボイベント「韓国宮中のお菓子を東京で味わう」 22-09-24 10033
2538 コリアン・シネマ・ウィーク2022 22-09-22 20006
2537 韓国映画企画上映会~代立軍 ウォリアーズ・オブ・ドーン 22-09-21 7173
2536 特別講座「BTSと学ぶ韓国語講座」受講生募集 22-09-20 5319
2535 韓日コンテンツビジネス相生フォーラム入札公告 22-09-20 2167
2534 Kエンタメ・ラボ~俳優 オ・マンソクさん インタビュー 22-09-18 2923
2533 韓日交流作文コンテスト2022入賞者発表 22-09-16 9677
2532 韓国文化体験教室〜折り紙で作る伝統文様ノリゲ 22-09-12 8452
2531 ハングルカリグラフィーコンテスト2022 入賞者発表 22-09-12 4944
2530 Kエンタメ・ラボ~韓国ドラマ「ペントハウス」 22-09-11 3267
2529 韓国料理教室〜ラポッキを自分で作ってみよう! 22-09-07 7149
2528 日韓交流おまつり2022 会場での開催中止、オンライン開催のお知らせ 22-09-06 5385
2527 やたいシリーズ Ep.13 万能ヤンニョムジャン!配信 22-09-06 2929
2526 Kエンタメ・ラボ~韓国映画「人質 韓国トップスター誘拐事件」 22-09-06 2885
2525 冷製スープ(ネングッ)フォト&感想文コンテスト 当選者発表 22-09-01 2937
2524 やたいシリーズ Ep.12 コチュジャン作ってみた!配信 22-08-26 3089
2523 文化体験講座 2022年度秋季学期 受講生募集要項 22-08-23 6395


코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS