応募

応募

世宗学堂

 
생까다.

このコーナーでは、様々な方の「好きな」「オススメの」「ピンとくる」韓国語の単語やフレーズを紹介しながら、みんなで韓国語のヴォキャブラリーを楽しみながら増やしちゃいましょうというコーナーです。

今回はこの人!

ファイル100: seol  さん
プロフィール: 유학생.

seol さんが選んだ「オススメの」韓国語

생까다.

どんな意味ですか?
  ・センカダとは‘生前(生きている間)、初めに見る人または品物、物事のように顔を厚く敷く(顔を厚く敷くというのは知らないふりをする)’という意味で若者の間で頻繁に使っている表現です。
‘生前’の‘生-생’と‘敷く-깔다’が合わされ、‘センカルダ’になってからこれが再び ‘センカダ’に変わったように思います。

“あいつ最近会っても完全に知らない振りして過ぎざるよ-저자식 요즘 만나도 완전 생까고 지나간다니깐"

こんな感じで使います。


   
どうしてこの一言をお選びに?
  ・皆さん、知らないふりなんてせずに親切な人になりましょう。
생까면 안되요.@^.^@

◇ なるほど。こんな言葉があったんですね。韓国でも日本では負けないくらい、若者やメディアによって新しい言葉どんどん生まれていますが、これもその中の1つでしょうけど、ずっと使い続けられる言葉になるのでしょうか??楽しいご投稿ありがとうございます!

※ このコーナーでは、ホームページをご覧の皆さんからの投稿も募集しています。採用された方には、韓国文化グッズをプレゼント!投稿したい方は こちらをクリック!

 
  [total : 482] ( 13 / 17 )
番号
タイトル
投稿者
掲載日
照会数
 
122
シナモン
07-08-29
6081
120
minami
07-08-10
6286
119
노란장화
07-08-06
7459
118
謎のアジョシ
07-07-30
6357
116
totomi
07-07-09
8145
115
青海
07-07-02
8791
114
한글사랑
07-06-25
8313
113
yoko
07-06-18
5997
112
ゆーみん
07-06-04
12063
111
そらまめ
07-05-28
10519
110
yo-yo
07-05-21
13382
109
イヌズキ2
07-05-07
10652
108
愛犬家
07-04-23
8045
107
i-korea
07-04-16
6876
106
chillynom
07-04-14
7010
105
pinkmomo
07-04-14
7793
104
コブギ
07-04-09
11856
103
雪味大福
07-03-26
6966
102
kumikiti
07-03-19
8591
101
S.H.W
07-03-12
10453
100
chilly
07-03-05
11628
99
seol
07-02-27
6963
98
韓国夜店大好き
07-02-19
9070
97
ボンゲ
07-02-05
12585
96
kkyy
07-01-29
16641
95
kinkyboy
07-01-22
8386
94
hidestar
07-01-15
13107
93
にんにく大魔王
07-01-09
6840