☆★韓国語翻訳のお仕事についてわかる★☆「韓国語のお仕事セミナー」を開催します! 2022-05-13 15:40
この度、9カ月ぶりにお仕事セミナーを開催します!!しかも!!中身も資料もリニューアル&パワーアップしてます

前回もでしたが、今回も開催のきっかけの一つはお仕事に関するご質問をたくさんいただいたことで。。。
「翻訳の仕事ってどこで探すんですか?」とか
「フリーで仕事するってどんな流れになってるんですか?」とか内容は様々なのですが。。。
「韓国語の翻訳の仕事がしたい」と思ってる人は多いけど、実際仕事をするようになったらどんな感じが想像できないって方がとても多いんだな~と改めて感じて。。。

今はこんな他人事のように話しているけど数年前の私もまさにそんな感じで。。。
自分みたいに韓国の大学を出たわけでもない留学にすら行ってなくて、当然のことながら実務経験とかもないような状況で、どうやって翻訳の仕事に向かったらいいのかさっぱりわからず。。。

幸い(と言っていいのかどうかわかりませんが。。。)私の場合、諦めも悪くて、図々しかったし、ある意味ポジティブ(現実が見えてなかっただけ)というのに加えて。。。
会社も先に辞めてしまって崖っぷちだったので
「どっかに道があるんじゃない?」ととにかく前に進むことをしたけど「どうやっていいかわからない」から「自分にはできないんだ」って思いこんだり、一歩踏み出すのを躊躇したりという方も
多いんじゃないかなと思って。。。
「韓国語のお仕事セミナー」の開催に繋がっています!

「韓国語のお仕事セミナー」としてますが。。。
内容は基本的に「韓国語翻訳」が中心です。
(「翻訳」というのがどうもハードル高く感じる人が多いので「韓国語のお仕事」とさせて頂きました)

このセミナーでお伝えできることも一例でしかないのですが、それでも、まったくどこから手をつけていいかわからない!進んでいく方向の想像がつかない!という方の一つの参考にしていただけるのではないかなと思います^^
また、実際の私の全然カンペキじゃないデコボコストーリーもお話させていただくので「やってみれば自分でもできるんじゃないかな」って思っていただけるのではないかなーとか。。。思ってます^^
また「韓国語の仕事」を身近に具体的に感じることが新たなチャレンジに向けての背中を押すこともあると思います!
実際に前回のセミナー以降に新たなチャレンジをする続出でした!!
それまで迷っていた韓国留学へと旅立った方も!!(心底うらやましい笑)セミナーがきっかけで自分の気持ちとしっかり向き合って行動に移せたというようなことを、留学前に話してくれました^^

今回のお仕事セミナーが少しでも
今後の可能性を開くものになったらいいなと思っています!!今すぐに韓国語のお仕事がしたい!という方はもちろんですが、今後そういう仕事も選択肢に入れたいな~という方もご参加いただけたら嬉しいなと思っています!!

今回は5/14(土)20:00~としていますが
セミナー後に、セミナー動画の送付をさせて頂きますのでリアルタイムで参加ができない方でも
3か月間、ご都合のつく時にいつでも何回でも視聴可能です☆(リアルタイム参加された方ももちろん視聴可能です!)また質問フォームも設け、後日回答させて頂くのでご質問もリアル視聴なしでも可能となっています!!

なんせ9カ月ぶりの開催で。。。
次回開催も未定となっておりますので
ご興味のある方はぜひこの機会にご検討頂けたら嬉しいです^^

☆セミナー詳細☆

日時 5/14(土)
   20:00~21:30(延長の可能あり)

※入退場自由!カメラ•マイクオフでもok!
当日参加できなくても、終了後セミナーの動画を送付するので、3ヶ月間いつでも視聴可能です

場所 zoomでのオンライン開催

内容 ●韓国語のお仕事例(翻訳中心)
●お仕事の見つけ方
   ●お仕事の仕方、増やし方(一例)
●応募•トライアル試験について
   ●実際のお仕事事情
   ●やっておくとよいこと などなど…

※事前にセミナーの資料を送付します!
※専用の質問フォームを設け、セミナー内容に関する質問については後日回答を送付させて頂きます!
(セミナー内でも質問は随時受け付ける予定です)

料金 5,400円(税込み)

支払方法 銀行振込orオンラインショップPayID(旧:BASE)

※PayID(旧:BASE)では会員登録等せずに、ゲストとしても購入可能です。
「クレジットカード決済」「コンビニ決済」「携帯キャリア決済」等がございます。

お申込は
インスタ https://www.instagram.com/saneihonyaku/

@saneihonyakuのプロフィール欄のリンクから、もしくはこちらに「詳細希望」と返信を頂けましたら、お申込フォームを送信いたします!


番号 タイトル お名前 掲示日 照会
21697 ☆体験無料☆韓国伝統舞踊ワークショップ(7月9日) チュント東京 22-06-17 998
21696 일본어를 같이 공부하지 않으시겠어요? SK 22-06-17 1464
21695 韓国語〜 22-06-16 1634
21694 日本人友達募集 지후나 22-06-16 1489
21693    お友達希望します kor 22-06-18 1344
21692      日本人女性です。 ソウル 22-06-19 875
21691        友達について 지후나 22-06-20 792
21690          友達の件 kor 22-06-20 704
21689      友達について 지후나 22-06-20 911
21688 日韓フットサル部員マネージャー募集 IM SIN JU.. 22-06-16 968
21687 韓国茶の世界への誘い 東京茶礼房 22-06-16 1361
21686 한국인 친구 구합니다. minto coc.. 22-06-16 1354
21685 【オンライン韓国料理教室7月】にんにくコチュジャン&ビビン冷麺&冷製わかめスープ【録画受講OK】 趙善玉料理研究院 22-06-16 966
21684 7/2(土) 下北沢日韓交流会の日本人参加者募集中‼ 下北沢日韓交流会 22-06-15 951
21683 韓方を学ぼう!2022「韓方(韓医薬)ベーシック課程」 東医宝鑑アカデミー.. 22-06-15 1285
21682 【6月21日(火)開講】オンライン講座「初級韓国語会話」【全10回】 韓国語のHANA 22-06-15 927
21681 【6月21日(火)開講】オンライン講座「中級韓国語会話」【全10回】 韓国語のHANA 22-06-15 1379
21680 【6月21日(火)開講】オンライン講座「中上級韓国語会話」【全10回】 韓国語のHANA 22-06-15 817
21679 日本人女性講師による分かり易い韓国語講座 さとう 22-06-15 1240
21678 韓国語レッスン (浦和) Jin 22-06-15 1228


코시스센터
Busan Expo2030
釜山EXPO2030
Korea Net Japanese
オンライン文化院
Hello K! - Youtube
koreanet 2022 Sep banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS