韓国語を仕事に!実務翻訳講座☆現役翻訳者が指導します‼︎ 2021-09-04 21:57
サンエイ韓国語翻訳スクールでは

「実務翻訳講座」の1期生を来週あたり(9/6~)から募集したいと思います‼︎

最初の最初で

手探り状態…

でも意味のあるものにしたく

少人数体制で行う予定です!!

現役韓国語翻訳者である私自身が教材の制作から、授業、添削までを行います!


2種類のコースを考えていて

ビジネス文書を取り扱うビジネスコースと

ゲームアニメなどのセリフを取り扱うエンタメコース☆

ビジネスコースは韓国語を使った仕事ができる会社で働きたいな~という方にも

有益な内容にするつもりです‼︎

エンタメコースは。。。急遽やることに決めたのですが、

先日開催したお仕事セミナーで

私が「今、アニメのセリフの翻訳とかしてるんですけど」

という話をしたら、とある参加者さんが

「それ、面白そう!!」ってポソっと言ってくださって♡

「韓国語翻訳を楽しく♡」がモットーなので

「面白そうなら。。。やっちゃう??」ってことで

いきなり考え出しました!

でも、実は韓国語翻訳のお仕事の中で

「ゲーム」って結構募集が多いジャンルでもあって
(コロナの影響もそんなには受けてない様子だし。。。むしろゲーム自体は好調なハズだし。。。)

よくよく考えたらとっても有益かもしれないと思って

急遽だったけど準備しました‼︎


お仕事に繋げてほしいという気持ちはもちろんですが

韓国語勉強を続ける楽しみになったり

モチベーションアップに繋げてほしい

という気持ちも強くあります‼︎

日々ただ学習しているだけだと

こんな言葉本当に使う機会があるかな〜とか

思えてきたりするもので

いまいちどこに向かって覚えてるのかわからないと

やる気も微妙になってしまったりするので…

そういう気分を解消できればと思っています♪

最新情報はブログ、インスタで発信中なので

アメブロでshoukomaniaと検索頂くか

インスタ@kankokugohonyakukouzaで検索してください‼︎


今回、初回の募集となるので

たくさんの特典をご用意しております‼︎

ぜひチェックしてみてください!

番号 タイトル お名前 掲示日 照会
28740    안녕하세여 포-포 24-02-15 782
28739 (3月4日修正!)お互いに言語を教えてくれる日本人の友達を探しています anytime 24-02-15 500
28738 日韓交流おしゃべり会 30代以下限定 日韓男女率半々 日韓交流サークルT.. 24-02-15 350
28737 日本人の友達がほしいです みん 24-02-15 320
28736 아슬아슬^^; 마지막 밤에 한국 친구를 구합니다! 나난나 24-02-15 1884
28735 3月に東京に遊びに行きます min 24-02-15 322
28734 掲示板最終日...韓国の方と仲良くなりたいです まー 24-02-15 367
28733 日本人の友達がほしいです 24-02-15 276
28732 日本人の友達を探しています MS 24-02-15 204
28731 韓国人のお友達が欲しいです。 uk 24-02-15 754
28730 2/17한국어볼란티어, 일본어할수없는분환영합니다!! 韓国語勉強会 24-02-15 651
28729 2月17日土曜日参加者大募集!新大久保 韓国語勉強会 24-02-15 211
28728 今日が最期だから ピンピン 24-02-15 392
28727 ★東新宿駅の女性専用の韓国語教室★ ★ナビコリアスクー.. 24-02-15 211
28726 일본인 친구를 만나고 싶습니다 shin 24-02-15 461
28725 서울사는 일본인 친구하고싶어요 일본어쓰는 한국인.. 24-02-15 927
28724 友達を探します。 ちょん・みんうく 24-02-15 357
28723 日本人の友達を探しています lemue 24-02-15 262
28722 日本語難しいです 千ヨン 24-02-15 334
28721 너 내 도됴됴동료가 되어라!! 포-푸 24-02-15 890



코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS