第37回日韓学生会議_夏大会_通訳官募集! 2022-06-04 23:22
こんにちは!日韓学生会議です
日韓学生会議では、毎年、姉妹団体である韓日学生会議と共同合宿を通して、交流を行う夏季交流大会を実施しています。今年の夏は東京で開催を予定です!
現在、夏季交流大会で日本と韓国の学生の議論や交流の通訳官を務めてくださる方を募集しています。

※詳細は添付画像をご覧ください(当団体SNSにも同様の内容を記載しています)

■夏季交流大会概要
日時:2022年8月8日~19日(予定)
場所:東京都及び近郊
参加費:3万円(宿泊費など)
活動内容:学術会議・公開シンポジウム・その他交流企画

■通訳官の主な役割
・学術会議における日本語⇔韓国語の同時通訳
・報告書や資料作成における日本語⇔韓国語の翻訳作業

■応募資格
・現役大学生・短大生・大学院生及びその他高校卒業以上の学生である方
・夏季交流大会の日程に参加可能な方
・「通訳官の主な役割」ができる方
・日本語及び韓国語がスムーズにできる方
・基本的なPC操作・日本語・韓国語のタイピングがスムーズである方
・分科会議の通訳や資料の翻訳で求められている日本や韓国の時事や社会、文化などをある程度理解している方
・政治的・宗教的に中立である方

■選抜試験
通訳官決定の際は、テストと面接を予定しています。
日時:2022年6月18日・19日(要相談)
試験内容
・翻訳:学術的要素が含まれた翻訳作業
・通訳:夏大会を想定した日韓の学生の通訳
・面接:メンバーとの面接

■応募締切・方法
応募締め切り:2022年6月16日
応募方法:当団体のメールか各種SNSまで、氏名・学校・学年を記載の上、応募希望の旨をご連絡ください。
メール:jksc1985@gmai.com
Instagram:jksc_37
Twittter:jksc_japan

■お問い合わせ
ご不明な点や相談などがありましたら、当団体のメールか各種SNSまでお気軽にご連絡ください!

番号 タイトル お名前 掲示日 照会
28460 日本人の友達を作りたい! チョンミン 24-02-02 277
28459 韓国に住んでいる日本人の主婦の友達はどこかいませんか? Lumione 24-02-02 341
28458 明日2月3日(土) 正午12時5分と午後2時20分から 毎日開催 한일교류회 日韓交流会 参加無料... 毎日開催 24-02-02 411
28457 今度福岡に行くんですが、一緒にご飯を食べて文化交流をする友達を探しています Randyyong.. 24-02-02 236
28456 韓国語を教えています tomomaru 24-02-02 507
28455 日本人の友達と付き合いたいです 24-02-02 271
28454 내일 2/3(토)오후 같이 이야기해요.도쿄 닛포리 한일교류회 닛포리.. 24-02-02 279
28453 일본인 여자랑 대화 하고싶어요! 호영 24-02-02 471
28452 日本人の友達会いたいです 우기 24-02-02 609
28451 교토 오사카 여행 중입니다今、京都、大阪を旅行しています 정수영ぞんすよん 24-02-02 495
28450 一緒に勉強出来るお友達募集 もよ 24-02-02 456
28449 韓国人の友達ほしいです UKI 24-02-02 614
28448 同世代の韓国人の友達探してます ようこ 24-02-02 542
28447    韓国語教えます。 ユン 24-02-02 318
28446 韓国人の友達がほしい♪ 사랑 24-02-02 675
28445 2/8(木)吉祥寺で日韓女子会を開催します!参加者募集中! 吉祥寺日韓交流会 24-02-02 1250
28444 2/3(土)人気の町、下北沢で開催する「下北沢日韓交流会」の参加者募集中! 下北沢日韓交流会 24-02-02 242
28443 日本の方と友達になりたいです!! はは 24-02-01 382
28442 同年代の日本人の友達を探しています KEU 24-02-01 853
28441 一緒に言語の勉強をする友達を探しています 김태민 24-02-01 358



코시스센터
Korea Net Japanese
Hello K! - Youtube
korea net banner
STAY HOME AND ENJOY K-ARTS