現在、サンエイ韓国語翻訳スクールでは「韓国語で遊ぶ！字幕翻訳講座　開講マスターコース」の応募受付をしております！

こちらの講座はこれまで対面やオンライン、通信制で開講してきた「韓国語で遊ぶ！字幕翻訳講座」を個人で開講することができるように、ノウハウや資料のすべてを伝授させて頂いて、受講後すぐにお仕事ができる状態になる！というお仕事直結の講座になっております☆

具体的にはすでに韓国語講師で活動していて「講座の差別化を図りたい！」と思っている方や、本業、副業で韓国語講座を開講したいと思っているけど、どうすればいいのか迷っている方、方向性を決めかねている方など、”韓国語講師”のお仕事を、自身の力でやっていきたい！！という方を対象にしております（やる気重視！ですが、実際に字幕翻訳等もやって頂くことになるので、韓国語の目安レベルは中級後半～上級となります。）


一番最初、翻訳の楽しさを初級の人にも知ってもらおう！初級の時から字幕翻訳を経験することで楽しみながら韓国語に触れてもらおう！という思いで「韓国語で遊ぶ！字幕翻訳講座」を作りました。この教材を使えばハングルがきちんとわからなくても韓国ドラマのセリフを作ることができます。

実際に韓国語勉強中の方はもちろんのこと、全くハングルが分からない方もこの講座を受講し、楽しんでくれました^^

通常の韓国語講座とは少し違った講座だからこそ、講師がネイティブかどうかや韓国語がどれくらいできるというような枠を超えて受講して頂けるので、この講座内容自体がすでに他の講座と差別化されているという状態です！

韓国語を楽しむ目的で作った字幕講座ではありますが、工夫次第で韓国語を学ぶ講座にすることももちろんできます。（その方法等についても講座内でご説明します！）

独自の講座を展開していきた韓国語講師の方、韓国語を教えることに興味のある方、字幕翻訳に興味のある方にぜひトライしてもらえたらと思います！！


このコースの詳細のご案内、お申込み
アメブロ→https://ameblo.jp/shoukomania/entry-12734385849.html

インスタ→https://www.instagram.com/p/CbpUQNLBiSz/

LINE公式アカウント→https://lin.ee/raRMcJ9
登録後「開講マスター」とメッセージをお送りください☆

またshoukomania@outlook.comへメールを頂ければ、リンクを送付させて頂きます！！

---

返信